It was definitely a very interesting dream. I was so excited because of the Geneva Bible in there. Definitely by far the most correct translation ever. The KJV is my second choice though. Also a good translation.
If no trigger then it is a message from God. Your brother must just pray and ask the Lord what it means (what the trigger is), because when we identify triggers, it results in completely correct interpretations.